Technical Writing · September 25, 2026
September 25, 2026 — Technical Documentation: Verify the Product, Not the Old Tutorial
How a hands-on Sinch RCS walkthrough changed the way I think about researching and writing product documentation.
Documentation starts with the real product
While researching a Sinch RCS tutorial, I found that existing descriptions of the UI no longer matched the current product.
The actual path I observed was:
RCS → Set up RCS Agent
rather than an older flow that assumed an intermediate Agents page.
This is a simple example of documentation drift.
UI documentation is evidence-sensitive
For a procedural tutorial, I should distinguish between:
- what another document says
- what I expect the product to do
- what I personally verified in the current UI
The third category is the strongest evidence for a current step-by-step guide.
Research one screen at a time
The workflow that worked best was:
- open the current product
- capture the current screen
- record only what is visible/confirmed
- continue to the next step
- stop the draft where verification stops
At one point the working tutorial deliberately contained a marker saying that research stopped before the next screen. That is better than filling the gap with plausible but unverified steps.
The live flow changed the outline
The observed wizard used:
Agent appearance → Agent configuration → Summary
and post-creation work included country selection, verification details, and contact information.
That changed the tutorial itself. Research did not merely fill in an existing outline; it corrected the mental model of the product.
Screenshots are source material
When documenting a UI that changes frequently, screenshots are useful because they preserve labels, field names, button text, ordering, surrounding context, and the state of the product at a specific time.
They should support the written explanation rather than replace it.
Time-sensitive facts need dates/context
Pricing, review times, eligibility, and approval processes can change.
If I include those facts, I should make clear that they are observations from a particular time and should be rechecked before publishing.
Main lesson
Good technical writing is not making an old guide sound cleaner.
It is re-validating the user’s path through the real product and refusing to invent the parts I have not confirmed.
Documentation is a tested workflow, not just prose
Preparing for a technical-writing role helped me put a stronger name on the process I have already been practicing.
A technical writer is often translating:
messy engineering reality
→ validated mental model
→ information architecture
→ tested user instructions
For installation/deployment documentation, a useful structure is:
- prerequisites
- environment assumptions
- installation/configuration
- verification
- troubleshooting
- rollback/recovery when relevant
The key is reproducibility.
If I cannot follow the instructions in a clean environment—or get an engineer/test environment to verify them—then polished wording is weak evidence.
Good documentation quality can be evaluated with practical questions:
- Can the intended user complete the task?
- Are prerequisites explicit?
- Is success verifiable?
- Are likely failure modes documented?
- Can readers find the right page?
- Does the content match the current product/version?
AI-assisted documentation still needs evidence
AI can help draft, reorganize, compare, summarize, or generate a first pass.
The verification standard does not change.
Important claims should still be checked against:
- the product
- source code
- tests
- API behavior
- current official documentation
- subject-matter experts
AI is useful for accelerating the writing loop, but it should not become the authority for technical truth.